Sonntag, 16. August 2015

Garten im Juli – garden in July

Bevor wir in den nächsten Urlaub fuhren, habe ich noch einige Fotos in unserem Garten gemacht. So zum Beispiel von dem Meum oder Bärwurz. Dieser hat die Hitze und Trockenheit nicht geschadet.
Before we enjoyed our next holidays, i took some pictures of our garden. So for example from the Meum or Bärwurz- The heat and dryness didn’t damage this plant. 
 
Auch der Kleefarn hat gut getrieben.
Also the water shamrock sprouted well.
Und so kleine Stillleben wirken immer.
And such a little still life also appeals always.
Das Waldbrettspiel liebt scheinbar die Sonne und Hitze.
At seems the speckled wood (butterfly) loves sun and heat.
Ameisen geht es besonders gut. Sobald man einen Topf oder Gießkanne hochhebt – schon werden die Eier wieder zurückgebracht in ein kleines Loch. . Es ist faszinierend die kleinen Tiere zu beobachten. Was die sich für Arbeit machen. 
Especially the ants thrive well. As soon as I lift a pot or a watering can – the eggs are brought back in a tiny hole. It is fascinating to watch these little animals. What they are making a lot of labour.