Sonntag, 10. Februar 2013

Eine Woche Schlierbach/Oberösterreich – one week Schlierbach in upper austria

Meine Mutter hatte einen runden Geburtstag. So haben wir spontan beschlossen, doch zu fahren (normal kommt da meine Schwester mit Anhang). Aber wir hatten eine Unterkunft im Ökodorf gebucht, die einerseits schön war und andererseits für uns angenehm. Es gab – neben der Zentralheizung- auch einen Holzofen, für den auch Holz bereitgestellt wurde. Hier ein Eindruck vom Quartier.
My mother had a milestone birthday. So we decided spontaneously to travel (normally my sister with family is coming). But we booked an accommodation in the ‘Ökodorf’, which was on one hand quite nice and on the other hand also good for us. There was – beside of the central heating – a wood burning stove as well. For this the logs were provided.  Here an impression of the accommodation.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 








Leider war alles weiß und kalt. So hatte ich keine Lust viel zu fotografieren.
Am ersten Morgen sind wir mit Schnee aufgewacht.
Unfortunately all was white and cold. So I didn’t like to take a lot of pictures. The first morning we awaked by snow.


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Einige Tage später war das Wetter annehmbarer und wir sind in die Nachbarstadt Kirchdorf an der Krems gewandert – durch den Wald.
Also nicht so viel zu sehen, außer Holzhaufen.
Some days later the weather changed a little bit and we walked to the next village ‘Kirchdorf an der Krems’ – through the forest. Therefore there is few to look at – only woodpiles.














 












Und zum Schluss noch die Grenze zur Nachbargemeinde.
And at the end you see the border to the neighbouring community.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen