Kalenderblatt Juni Hof und Niederweiden – Calendar sheet July Hof and Niederweiden

Der Barockgarten  hat der Wiesenmanager  so aufgenommen, daß man die Baustelle nicht sieht.
The meadow-manager took the picture of the French formal garden so, that you do not see the building site.

Eigentlich bin ich kein Freund von Barockgärten mit den Steinen u. ä.   zwischen den Hecken.
Actually I am not a friend of the French formal gardens with stones and the like between the hedges.

Beim zweiten Besuch von Hof, haben mir aber die Bepflanzungen doch sehr gut gefallen.
But at the second visit of Hof I liked the planting very much.

Außerdem war an diesem Tag auch Drachensteigen. Das war schon sehenswert, wie hoch die Drachen gekommen sind und welche Form sie hatten.
Furthermore there was a day of flying the kite. That was worth seeing, how high the kites are flying and also the shape of the kites.