Adventsstimmung im Cottage-Garden – Adventstimmung in Cottage-Garden

Im Blog Vintage Rose  wurde zur Adventsstimmung eingeladen. Den Blog kenne ich schon längere Zeit – da habe ich noch nicht geblogt. Und letztes Jahr haben wir dann den Garten der Besitzer im Rahmen der ‚offenen Gartenpforte im Hunsrück’ entdeckt. Leider wusste ich nicht mehr, wo denn dieser Garten liegt, aber da mir Belinda die Adresse per Email mitgeteilt hat, lag es nur an uns, hinzufahren. Es war sehr stürmisch und ich hatte wirklich Angst, daß vielleicht umgefallene Baumstämme unseren Ausflug behindern könnten. Aber wir sind gut angekommen und herzlich begrüßt worden. Der Stollen war übrigens vorzüglich  - das hatte schon Mops Nelson bewiesen. Und das neues ‚Häuschen’ ist mir auch gleich aufgefallen. Nur schade, daß es so windig und kühl war. Aber die Sonne hat sich am Nachmittag dann doch noch blicken lassen. 

Der Ausflug zu der Adventsstimmung hat sich auf alle Fälle gelohnt.

In the blog Vintage Rose there was an invitation for ‘Adventsstimmung’. I know this blog since a long time – at this time I didn’t blog. In summer last year we discovered the garden of the blog-owner in context with the event ‘open gardens in Hunsrueck”. Unfortunately I forgot where the garden is, but Belinda was so nice to email the address. So it was our part to travel there. It was quite stormy and I was really frighten, that we had to interrupt the journey because of fallen trees.  But we arrived healthy and had a warm welcome. The stollen tasted exquisite – this demonstrated mops Nelson already. And a newly built hut I realised at once. Too bad, that it was quite breezy and chilly. But the sun was shining at least in the afternoon. In any case  the trip to the ‘Adventsstimmung’  was worth wile.