Weingartsgreuth – Weingartsgreuth

Hier findet jedes Jahr der Gartenmarkt  ‚Faszination Garten’ am letzten Wochenende im September statt. Das Schloß liegt in der Marktgemeine Wachenroth im Steigerwald. Somit liegt es in Franken (Bayern).

Each year the plant market ‘Faszination Garten’ is taking place at the last weekend of September. The mansion is located in the market town Wachenroth in Steigerwald. Therefore it is in Franconia, which is a part of Bavarian.  

Für uns der letzte Gartenmarkt dieses Jahr.  Der Markt driftet etwas in den Dekobereich ab, aber es gibt genug an Pflanzangebote. Aber schön ist er immer, vor allem meist ohne Regen. 

This is the last plant-market we will visit this year. The market is now going a little bit to decoration, but the offer of plants is still enough.  But it is still beautiful and at least without rain.  

Der Markt – the market

 

 





‘March Brothers’ – ‘March Brothers’

 

Hier habe ich einen Kranz gekauft. – here I bought a garland

Gärtnerei Augustin: schöner Aufbau, große Pflanzen – aber teuer.Gekauft wurde trotzdem. 

Nursery Augustin: beautiful layout, big plants – but expensive. Nevertheless we bought something

 

Sarastro: immer etwas besonderes

Nursery Sarastro:  always something special

  







Planwerk: war – für uns – zum ersten Mal da 
Planwerk: for us – the first time with a stall



Gärtnerei am Nassachtal – Nursery Nassachtal

Kartoffelstand mit speziellen  Sorten: da will ich bis zum Frühjahr warten für Pflanzkartoffeln

Stall for potatoes with special varieties: I will wait till spring for seed potatoes

Diese Firma organisiert Feiern –   here this company organises celebrations

 

Bei Gartenschulz wurde ich natürlich auch wieder fündig (siehe mittleres Bild) –  at  ‘Gartenschulz’ I found also something (see photo in the middle)  

Kürbisse und sonstige Deko – pumpkin and other decorations

 

Bis nächstes Jahr in Weingartsgreuth – until next year in Weingartsgreuth