Sonntag, 13. Juli 2014

Urlaub im April (Teil 3) Hortus bulborum – holidays in April (part 3) Hortus bulborum


Der nächste Tag war – bei schönem Wetter – wieder den Tulpen gewidmet. Im Limmen gibt es den  Hortus Bulborum  der sich dem Anbau ‚alter’ Tulpen verschrieben hat. Ein lohnenswerter Besuch.
The next day – at sunny weather – was dedicated to the tulips again. In Limmen is the hortusbulborum which grows old kinds of tulips. A visit is worthwhile.
 





 Da der Wiesenmanager an die Nordsee wollte fuhren wir über Land mit Tulpenfeldern und Felder mit Traubenhyazinthen. An die See kamen wir nie – die Parkplätze außerhalb (1 Stunde Fußweg) waren schon teuer genug.  Aber dafür Tulpenfelder und Felder mit  Traubenhyazinthen.
The meadow manager wanted to see the North Sea. So we drove over land seeing tulip fields and fields with grape hyacinth. We never arrived at the North Sea. The parking space also outside – one hour walk – was quite expensive. But on the other hand fields with tulips and fields with grape hyacinths.

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen