Gartenmärkte - Garden Markets

Jetzt ist wieder Saison für Gartenmärkte und offenen Gärten. Den Anfang hat der Pflanzenmarkt im botanischen Garten Frankfurt gemacht. Wir sind nach dem ärgsten Andrang gefahren und somit war das Angebot etwas reduziert. Für mich gab es noch genug. Man sollte nur nicht mit einem Einkaufszettel gehen sondern nehmen, was man vielleicht schon immer haben wollte, aber nie bekommt. Wie z.B. die Amsonia hubrichtii, Bouteloua gracilis  (Moskitogras),  Delphinium elatum Sweethearts,  Thalictrum lucidum, Begonia grandis (ich hoffe, sie übersteht den Winter), Knautia macedonia ‚Mars midget’ (niedriger als die sonstige Knautia macedonia), Digitalis lanata (Wollige Fingerhut) und  die Passionsblumen ‚Passiflora incarnata und Passiflora caerulea – haben den Nachteil, daß sie erst im Frühjahr gepflanzt werden sollten. Nächstes Frühjahr ist die Universität allerdings nicht mehr im botanischen Garten und somit gibt es einige Pflanzen nicht mehr.

Von dem Stand der ‚Gesellschaft der Staudenfreunde’  habe ich eine Clematis .heracleifolia‚China Purple’ gekauft. So nun beginnt die Arbeit des pflanzen.

Now it is the season for garden markets and open gardens again. The first market we visited was in the botanical garden in Frankfurt. We waited until the first rush was over. Therefore the offer was a little bit shortened, but I didn’t notice it. There were still offered a lot of plants. You should not go with a shopping list, but take what you always wanted but never got. So e.g. Amsonia hubrichtii, Bouteloua gracilis (Mosquito grass), Delphinium elatum Sweethearts, Thalictrum lucidum, Begonia grandis (I hope the will survive the winter), Knautia macedonia ‘Mars midget’ (it is not so high than the usual Knautia Macedonia), Digitalis lanata (wo0lly foxglove), Clematis flammula and two passionflowers ‚Passiflora incarnata und Passiflora caerulea –unfortunately they should be planted in spring. But next spring the university will not be in the botanical garden and these plants and some other are not offered any longer.

At the market stall of the ‘Gesellschaft der Staudenfreunde’ I bought a Clematis heracleifolia ‘China Purple’. So I have to plant in the next days.

Hier einige Bilder aus dem  botanischen Garten

Here some pictures from the botanical garden

 

Senckenbergischer Arzneipflanzengarten

Senckenbergische garden for medicinal plants

Pflanzenmarkt

Plant market

  

 Beet der Auszubildenden

Border made by the trainees

 Ja und dann habe ich mir noch einige Karten entstanden, die von einer 80-jährigen Dame aus Dresden- die noch immer im Haus lebt, in dem sie geboren wurde -  gestaltet werden. Jede Karte noch in einer Schutzhülle wobei auch die Rückseite interessant ist. 

Oh well and then I bought some cards, which are designed by an 80 year old lady, who is living in Dresden (still in the house, where she was born). At the back of the protective Cover you will see an interesting detail as well.